دلائل · Dalail العودة إلى الصفحة الرئيسية

سياسة الخصوصية

تاريخ السريان: 24 يوليوز 2026

تحترم تطبيقات «دلائل» خصوصية مستخدميها. توضح هذه السياسة كيفية التعامل مع المعلومات عند استخدام تطبيق «دلائل - Dalail» ذي المعرّف com.dalailapp.dalail.

1. طبيعة التطبيق

دلائل تطبيق مجاني، موجّه أساسًا باللغة العربية، يتيح قراءة نصوص دينية والاستماع إليها. لا يتطلب إنشاء حساب أو تسجيل الدخول، ولا يعرض إعلانات.

2. البيانات التي يعالجها التطبيق

لا يطلب التطبيق من المستخدم إدخال اسمه أو بريده الإلكتروني أو رقم هاتفه، ولا يجمع محتوى شخصيًا يدخله المستخدم.

بعد موافقة المستخدم الصريحة فقط، قد يستخدم التطبيق خدمة Firebase Analytics التابعة لشركة Google لجمع بيانات تقنية وتحليلية محدودة، مثل:

  • معلومات عامة عن الجهاز ونظام التشغيل وإصدار التطبيق.
  • أحداث استخدام عامة تساعد على فهم أداء الخصائص وتحسين التطبيق.
  • معرّفات تقنية أو معرّفات تثبيت مرتبطة بخدمة التحليلات.

لا يتم تفعيل التحليلات قبل الحصول على الموافقة الصريحة. وإذا لم يوافق المستخدم، يبقى بإمكانه استعمال الوظائف الأساسية للتطبيق.

3. أغراض الاستخدام

تستخدم البيانات التحليلية المحدودة لتحسين الاستقرار والأداء، وفهم استخدام الخصائص بصورة عامة، واكتشاف الأعطال والمشكلات التقنية. لا تُستخدم للإعلانات أو لإنشاء ملف إعلاني عن المستخدم.

4. مشاركة البيانات وبيعها

لا يبيع تطبيق دلائل بيانات المستخدمين ولا يؤجرها. قد تُعالج البيانات التحليلية بواسطة Google Firebase باعتبارها مقدم خدمة تقنيًا، وفق شروط Google وسياساتها وإعدادات الحماية المطبقة على الخدمة.

5. الاحتفاظ بالبيانات وحمايتها

تُطبّق إجراءات تقنية وتنظيمية معقولة لحماية البيانات. وتخضع مدة الاحتفاظ بالبيانات التحليلية لإعدادات Firebase المعتمدة ولما يلزم لتشغيل الخدمة وتحسينها، ثم تُحذف أو تُجمّع وفق تلك الإعدادات.

6. خيارات المستخدم

يُطلب الإذن قبل تشغيل التحليلات. يمكن للمستخدم رفض الموافقة مع الاستمرار في استخدام الوظائف الأساسية. كما يمكنه حذف بيانات التطبيق من إعدادات جهازه أو إلغاء تثبيت التطبيق.

7. الأطفال والجمهور المستهدف

التطبيق موجّه إلى الجمهور العام وليس مصممًا خصيصًا للأطفال. ولا يتعمد جمع معلومات شخصية من الأطفال. وإذا تبيّن وجود جمع غير مقصود لبيانات شخصية، فستُتخذ الإجراءات المناسبة لحذفها.

8. الخدمات الخارجية

قد يعتمد التطبيق على خدمات Google Firebase بعد الموافقة الصريحة. يمكن الاطلاع على سياسة خصوصية Google لمعرفة المزيد عن معالجة Google للبيانات.

9. التغييرات على السياسة

قد تُحدّث هذه السياسة عند تغير خصائص التطبيق أو المتطلبات القانونية. ستُنشر النسخة الجديدة في هذه الصفحة مع تعديل تاريخ السريان.

10. التواصل

للاستفسارات المتعلقة بالخصوصية، يمكن التواصل مع مطوّر التطبيق عبر بيانات الاتصال الرسمية المنشورة في صفحة تطبيق «دلائل - Dalail» على Google Play.

Politique de confidentialité

Date d’entrée en vigueur : 24 juillet 2026

« Dalail » respecte la vie privée de ses utilisateurs. La présente politique décrit le traitement des informations lors de l’utilisation de l’application « Dalail - دلائل », identifiant com.dalailapp.dalail.

1. Nature de l’application

Dalail est une application gratuite, principalement en arabe, permettant de lire et d’écouter des textes religieux. Aucun compte ni aucune connexion n’est requis, et l’application ne contient pas de publicité.

2. Données traitées

L’application ne demande pas à l’utilisateur de saisir son nom, son adresse e-mail ou son numéro de téléphone, et ne collecte aucun contenu personnel saisi par l’utilisateur.

Uniquement après consentement explicite, l’application peut utiliser Google Firebase Analytics pour traiter des données techniques et analytiques limitées, notamment :

  • des informations générales sur l’appareil, le système d’exploitation et la version de l’application ;
  • des événements d’utilisation généraux destinés à comprendre les performances des fonctionnalités ;
  • des identifiants techniques ou d’installation liés au service d’analyse.

Les analyses ne sont pas activées avant le consentement explicite. Le refus n’empêche pas l’utilisation des fonctions essentielles de l’application.

3. Finalités

Ces données limitées servent à améliorer la stabilité et les performances, à comprendre globalement l’usage des fonctionnalités et à détecter les problèmes techniques. Elles ne servent ni à la publicité ni au profilage publicitaire.

4. Partage et vente

Dalail ne vend ni ne loue les données des utilisateurs. Les données analytiques peuvent être traitées par Google Firebase en qualité de prestataire technique, conformément aux conditions, politiques et paramètres de protection applicables de Google.

5. Conservation et sécurité

Des mesures techniques et organisationnelles raisonnables sont appliquées. La durée de conservation des données analytiques dépend des paramètres Firebase retenus et des besoins nécessaires au fonctionnement et à l’amélioration du service ; les données sont ensuite supprimées ou agrégées conformément à ces paramètres.

6. Choix de l’utilisateur

Le consentement est demandé avant l’activation des analyses. L’utilisateur peut le refuser tout en utilisant les fonctions essentielles. Il peut aussi effacer les données de l’application depuis les réglages de son appareil ou désinstaller l’application.

7. Enfants et public cible

L’application s’adresse au grand public et n’est pas spécifiquement conçue pour les enfants. Elle ne cherche pas à collecter sciemment des informations personnelles concernant des enfants. Toute collecte personnelle involontaire identifiée fera l’objet de mesures de suppression appropriées.

8. Services tiers

Après consentement explicite, l’application peut s’appuyer sur Google Firebase. Consultez la politique de confidentialité de Google pour en savoir plus.

9. Modifications

Cette politique peut être mise à jour si les fonctionnalités ou les obligations légales évoluent. La nouvelle version sera publiée sur cette page avec une date d’entrée en vigueur actualisée.

10. Contact

Pour toute question relative à la confidentialité, contactez le développeur à l’aide des coordonnées officielles publiées sur la fiche « Dalail - دلائل » dans Google Play.